Ubicada a doce kilómetros de Fráncfort del Meno , a diez kilómetros de Offenbach , a 30 kilómetros de Aschaffenburg , a 20 kilómetros de Darmstadt y a unos 50 kilómetros de Wiesbaden, la capital del distrito de Offenbach se encuentra en el corazón de la región del Rin-Meno , como reza el lema de la ciudad. El Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V. (Centro de Formación Empresarial de Hesse) tiene su sede en Dietzenbach y ofrece programas educativos selectos.
Desde el punto de vista organizativo, la sede de Dietzenbach está adscrita a la región de Frankfurt/Rhein-Main .
